Sunday, November 29, 2009

Rencontre du 4eme type... d'un drole de type....



Vendredi, dernier jour de classe. Je termine mon contrat de 3 mois avec l'ecole.
Je dis au revoir a mes élèves, aux parents avec une emotion contenue. Mes collegues sont derriere moi, au bas des escaliers, des yeux rassurants et des sourires emus .
Je n'aurai pas le temps d'etre triste ou en colere parce que je fais un choix que je n'aurais pas du avoir a faire et la colere est d'autant plus grande que le "devoir de reserve" m'impose le silence et pourtant, j'aurais tant a dire.... Il est des choses inacceptables comme le silence imposé meme si j'en comprends le besoin mais quand on est sur d'avoir raison, quand on n'est pas seul a penser ainsi, quand l'integrite de personnes est en jeu, c'est difficile a accepter... mais au placard la colère puis j'ai entendu l'histoire de ce flic russe qui a rompu son devoir de réserve sur le Net.. Pas bon...Pas bon du tout... alors direction mon appart, la valise a boucler et le train a prendre!

Nous nous retrouvons au Mc Do d'abord. Y'en a partout! Marie est tout sourire et distille avec douceur sa serenite comme toujours. Cecile, en "maman non stop" est encore un peu a l'ecole dans sa tete et Jeremy mange, calme et imperturbable. 4 adultes avec Jules et Arthur riant autour de nous excites et ne sachant pas ce qui se trame...

Puis c'est la gare... le quai dans la nuit... une fraicheur saisissante... des lumières de noel et nous voila transportes sur le quai 9 3/4 prets a monter non pas dans le Poudlard Express mais dans le Polar express parce que oui: nous partons voir le Pere Noel!

Nos cabines trouvees, petit probleme: 4 lits prets, 6 personnes a coucher...
Un Halgrid Hanks miniature, ne parlant pas Anglais se presente, poinçonneur de tickets... De plus en plus cales en communications multilangues et gestuelles, aides par nos sourires naifs d'enfants-adultes transportes par la magie de Noel (ok, jeremy s'est retenu), nous arrivons a nous faire entendre et notre bonhomme nous montre 2 cabines avec 3 lits dans chacune et hop, nous voila installes!
Nous nous delectons de quelques geishas (chocolats de chez Fazer) et je lis un livre de Noel aux enfants, un classique en Finlande de Mauri Kunnas et qui nous vaut 2 moments memorables:
Marie qui avoue avoir du mal a dire le nom de l'auteur a voix haute... Le u se disant ou, toutes les consonnes devant se prononcer, c'est vrai que ca peut etre mal compris...
Puis moi, et "the" phrase dite bien sur avec force conviction, théâtralité et emphase dans la voix (je vous rappelle que je raconte l'histoire a 2 enfants): "Moi, j'adoooore les grelots du Pere Noel!!!"
La, je realise la double interpretation de la phrase et marque un pause... Cecile dans un sourire radieux me fait promettre de noter ma phrase sur le Blog et voila qui est fait! :)
Arretons nous un instant sur cecile.
Parce que je ne vous ai pas vraiment parle de Cecile je crois...
Encore une Cecile... je sais... je n'en rencontre que de formidables... cote étymologie, c'est pas folichon, folichon mais l'église a fait de Cécile, la patronne de tous les musiciens.. Tu savais ca, Cecilia?
Notre Cecile picarde (entre autres) d'Helsinki, est un elf, un lutin magique, un troll qui ne pue pas (elle y tient), un personnage terriblement humain et indéniablement fantastique a la fois...
Elle peut etre "maman non stop" et comme je l'ai lu sur F.B, sa vie est un conte de fée..."fée le menage... fée la vaisselle... fée a manger"...mais elle n'est pas comme nous. Nous avons eu la puce a l'oreille le jour ou elle s'est fachee quand elle a appris que le Pere Noel allait venir a Helsinki quand nous serions en Laponie...
"Aller chez lui le jour ou il part! C'est trop nul!
-Ben, Cecile, il sera aussi en Laponie...
-Comment? Mais c'est impossible d'etre a deux endroits a la fois!"
- Ben, c'est qu'il y a 2 Pere Noel...
- Quoi?!!! 2 Pere Noel! Mais c'est quoi ce delire?!!!"
Si vous avez vu le film Elf, vous devez voir la scene dans la grand magasin ou Elf discute avec le chef de rayon qui lui soutient qu'ils sont au pole Nord... L'assistante maternelle de Cecile m'a raconte cet echange avec elle en souriant mais moi, j'ai bien senti qu'il y avait quelque chose d'etrange la dessous... une intuition...
C'est comme ces sourires qui ont fleuri sur les murs de ma classe...
C'est comme ces carres de chocolat, la réglisse sur mon bureau...
A Rovaniemi, au parc des rennes, quand je me demandais lesquels pouvaient voler, elle m'a repondu qu'on ne pouvait le savoir que le jour J parce qu'ils ne pouvaient voler que ce soir-la... comment pouvait-elle le savoir?
Et encore plus troublant, quand nous sommes partis du Parc, elle m'a montre un des rennes et l'a identifie formellement comme un des rennes magiques... Si ca, c'est pas se griller! On t'a démasquée Cecile mais on ne dira rien. Motus! Et puis t'en fais pas pour mon blog, y'a que toi qui le lis ou presque...:0)

Voila donc notre weekend au Pays du Pere Noel...
Nous avons vu son village sur le cercle Polaire. Nous avons ete enchantees par les lieux ou les Americains rois des parcs d'attractions en auraient surement fait un peu trop..
La, tout est calme, neige et feerie... La Poste et ses lutins, les lumieres dans les sapins, la nuit qui vous surprend au gouter... deux lutins deguises en mamies nous ont meme ramenes a notre hotel parce que nous avions manque le dernier bus... la vraie magie est que le lutin de notre voiture a pousse l'espieglerie jusqu'a nous faire deux clins d'oeil a Marie et a moi: un de ses fils etait soi disant a Strasbourg, ville de Marie et son autre fils vivait non loin de Prague, ma ville fetiche... ok, le lutin mamie, message recu: la magie de Noel et les lutins, ca existe...d'ailleurs nous, on en connait un de lutin mais chhhhhhut....




Saturday, November 7, 2009

Friday, November 6, 2009

Mes elfs from all over the world

Florilege de messages recus (suite a ma decision de rentrer en France) de mes amis lutins, trolls, elfs du monde entier animes par la seule magie de leurs coeurs..

"Hélas, il y a des combats que l'on n'est pas toujours en position de mener. Ce n'est pas lâcheté que de faire retraite honorable."

"De tout coeur je te souhaite le meilleur dans tes voyages et décisions. Je te comprends et j’espère que tu vas trouver un endroit et un poste qui te plaisent."

"c est courageux de prendre et de savoir prendre une decision"

le but de notre vie est d etre heureux en tous cas le moins malheureux possible ca ne sert à rien de rester ds une situation qui nous reveille la melancolia !
bien sur que tu aviseras comme tu as tjs su aviser"

"Je comprends... je suis desolee que tout ne ce soit pas deroule comme tu le souhaitais. Tu as bien fait de couper court, de couper net;"

"tu as raison si tu es mal il ne faut pas hésiter , tu me donnes de tes nouvelles et prends soin de toi!"

"tu sais prendre de grandes décisions : c'est une force remarquable. Il faut aussi savoir parfois naviguer à vue, en sachant sur quels rivages on ne veut pas aborder. Poursuis, l'important, ce n'est pas la destination mais le voyage."

"J'en suis tout'espaloufie !!"
Je te fais de gros bisous, courage, tu tiens le bon bout (...de billet de retour). "

"tiens moi au courant et bon courage. je suis de tout coeur avec toi."

"tu retourne pour de bon en france alors.. c'a peut etre meilleure pour toi..au moins tu seras a coter de tes enfents..
tu nous manque vraiment.."

"Je te félicite pour cette décision pleine de courage, justement, même si tu vas
terriblement nous manquer (c'est malin, j'ai les yeux qui piquent maintenant...)"

Merci Thank you Kiitos Danke Gracias Grazie arigato спасибо (spacibo) děkuji etc.....

Monday, November 2, 2009

Conte d'avant Noel



Il etait une fois au pays du Pere Noel un bande de gentils trolls aux coeurs beaux comme une aurore boreale...
Les ecureuils de l'ile de Seusaari leur avaient parle d'un coeur triste et seul sur une autre ile en face de la leur, dans une ecole au milieu des bois dores de l'automne.
Les gentils trolls, curieux de savoir ce qui pouvait rendre triste un coeur au milieu des enfants deciderent d'aller voir par eux-memes.
Ils se cacherent dans les bureaux des enfants, derriere les fenetres battues par les branches des arbres tentant desesperement de rentrer se mettre au chaud. Ils se dissimulerent dans les poches des petits garcons et dans les couettes des petites filles. Et ils observerent...Ce petit coeur pleurait meme si son visage souriait mais en grands connaisseurs en chagrins, ils n'etaient pas dupes et deciderent d'agir des le soir.
Ils collerent des sourires sur les murs de la classe. Sourires d'hommes, de femmes, d'enfants. Des sourires parsemes discretement un peu partout.
Le lendemain non sans impatience, ils attendirent.
Rien. le coeur triste etait aveugle comme le sont souvent les coeurs tristes et seuls...
Et puis soudain, au milieu d'une phrase, le coeur triste s'arreta, perplexe et se dirigea vers une image sur un mur.
Les petits trolls se demandaient comment allait reagir le coeur triste. On ne sait jamais avec le chagrin... Il a un pouvoir etrange et imprevisible... Mais ils furent soulages quand ils virent le sourire qu'arborait leur naufragee. Ils le reconnaissaient celui-la et c'etait un vrai.
Les enfants etaient meduses et regardaient de tous cotes, cherchant de nouveaux sourires... Les trolls tres contents de leur idee n'en resterent pas la et dans la nuit, de nouveaux sourires rejoignaient ceux de la veille.
Le lendemain matin, avec une etincelle nouvelle dans les yeux, le coeur triste entra dans la classe et se precipita vers les nouvelles images en riant. Les enfants entres a leur tour etaient emerveilles et cherchaient a expliquer le phenomene... Les autres enseignants furent questionnes mais bien sur, nul n'avait d'explication! Chacun vint a son tour voir le prodige sous le regard amuse des trolls ravis de leur bon tour...
Cela dura encore quelques jours. les trolls ajoutèrent des bulles a leurs visages...des bulles avec "Hello Sophie!", des bulles en Francais et en Finnois aussi...
L'histoire ne s'arrete pas la... bien sur, je pourrais vous dire que le coeur triste est gueri et heureux mais ce n'est pas un conte ordinaire, c'est un vrai conte alors les choses ne sont pas aussi simples... Je sais seulement que les petits trolls ont decide de rester encore un peu dans la classe le temps d'aider leur coeur deja moins triste a passer l'hiver froid et sombre de Finlande.
Je ne sais pas ce que vous en pensez mais avec des trolls gentils comme ca dans une classe, on ne peut que passer un hiver chaud et lumineux, meme au Pays du Pere Noel.

Merci mes elfs, trolls, lutins, qui que vous soyez, votre coeur est immense et genereux et je me sens bien chanceuse de vous avoir pour veiller sur moi...

Sunday, November 1, 2009

Retour de France

Depuis que je suis rentree, j'ai fait pas mal de choses finalement...
Mes collegues et amies Cecile et Marie, m'ont prise par la main pour me rendre la vie plus douce dans cette belle ville aux "sans regards".

J'avais laisse mes enfants apres les avoir vus dans des restaurants, des magasins... frustration de ne pas pouvoir leur faire un petit repas, regarder un film lovés sur le canape en mangeant des popcorns ou autres cochonneries... Frustration de ne pas avoir de chez moi pour retrouver ma famille, mon nid... J'ai été accueillie pourtant, avec beaucoup d'amour et d'amitié...

Je suis rentree a Helsinki.
Heureuse de retrouver ma classe et tous les projets qui s'y concretisent sous le sourire et les yeux petillants des enfants. Il fallait les voir quand on a recu les pin's des J.O de Vancouver de l'Ambassade du Canada! Magie de ce metier!
Heureuse de retrouver mes collegues avec lesquelles quelque chose encore de magique se passe. Vraiment. C'est une alchimie a trois qui est toute particuliere.
Samedi, nous sommes allees Marie et moi au concert de Steve Earle. Marie ne connaissait pas mais elle m'a fait confiance. Nous avons passe un super moment entourees d'hommes des bois aux cheveux longs, aux chapeaux de Cowboy, enthousiastes et chaleureux. Steve Earle a ete excellent, harmonica et guitare...morceaux de vie et de musique entremêlés...
seusaari, helsinki
seusaari, helsinki
Le lendemain, Cecile a enfourche son destrier (ok, elle a pris sa voiture) pour me kidnapper pour aller a l'ile aux ecureuils... Couleurs d'automne, rires d'enfants, Marie apaisante, Cecile maternante et chocolat chaud...
Dans la semaine, marie et moi sommes allees voir Aida en HD au cine. C'etait une retransmission depuis le Metropolitan de New-York. Verdi. Pas mon opera prefere mais belle experience. Un vrai bemol: nous avons eu tres froid dans le cinema et ca, c'est pas cool...pas cool du tout...

Suomenlinna, Helsinki

Suomenlinna, Helsinki
Hier Samedi, nous sommes alles a Suomenlinna, six iles formant une forteresse inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, monument le plus visite de Finlande. Nous avons pris le bateau et avons passe quelques heures sur les iles reliees entre elles par des ponts. Ciel bleu, soleil reconfortant, air vif, amitie et soupe de saumon a l'aneth... J'imagine que le lieu est riche de symbole, d'Histoire mais franchement, rien d'impressionnant voire deprimant. D'un autre cote, une forteresse, c'est pas folichon, folichon... c'est pas trop le but non plus...

Le soir, Marie et moi sommes allees voir un spectacle de danse de Carolyn Carlson, Blue Lady revisited. Un homme evolue au milieu de stores. Melange de danse, de mime, d'envol... Comment peut-on etre si masculin en dansant en jupe? Comment peut-on degager tant de force, de sentiments avec son corps? comment peut-on avoir tant d'inventivite dans la gestuelle des bras? Un spectacle merveilleux suivi par un echange propose entre le danseur et le public en ...Finnois...Dommage....

Aujourd'hui, je vais voir l'exposition Picasso a Helsinki. C'est un evenement! Une tres belle expo parait-il...

Wow! Mais j'en ai fait des choses moi qui me sens pourtant si lasse...

me revoila... Petite mise au point...

Vous avez surement remarque que mon blog vous demandait ces dernieres semaines, une autorisation pour avoir l'immmmmmense privilege de vous y connecter...J'ai recu beaucoup de mails et de questions a ce sujet.
Ben voila:
J'ai eu le commentaire d'une personne anonymous (sans nom comme qui dirait) qui s'etait vexee de mes propos. Le texte m'a semble plutot jeune et un peu naif, pas tres virulent mais vexe. A noter que le texte etait en anglais, ce qui laisse imaginer que certaines subtilites de la langue francaise ont pu echapper a son auteur.
Le blog que j'ecris est le reflet de ce que je vis avec tout ce que cela signifie de personnel et de subjectif bien entendu. Quand je lis un livre qui ne me plait pas, je le ferme. Tout simplement.
J'ai entendu bien des critiques sur la France et les francais lors de mes quelques periples. J'ai pu etre en accord avec certaines critiques, en desaccord avec d'autres mais je ne m'en suis jamais offusquee. Les differences culturelles sont reelles et tous les problemes d'immigration et d'integration nous le rappellent quotidiennement.
Pour conclure, apres avoir relu mes posts, je ne trouve rien meritant de censurer mon blog. Je ne cherche pas a vexer qui que ce soit mais j'imagine que c'est un risque a prendre et que je dois aussi l'accepter.

J'ecris souvent avec un sourire certes plus ou moins amer, mais jamais vitriolé et meme si c'etait le cas, cela ne justifierait pas de limiter ma liberté d'expression.

Si vous n'aimez pas mes propos, libres surfeurs du Net, libre a vous de passer votre chemin... Le Net vous offre des blogs de toute sorte et vous trouverez bientot votre bonheur!
Pour les autres, bienvenue chez moi!

Monday, October 5, 2009

weekend au Mokki

Le Mökki est une maison de campagne (de foret serait peut-etre plus juste) que nombre de Finlandais possedent afin de passer le week-end a s'evader et a se reposer de leur vie trepidante de ...citadins.
En fait de vie trepidante, sincerement, je ne ressens pas un rush formidable aux heures dites de pointe, ni de l'excitation ni meme du stress a Helsinki. C'est une petite capitale, tres bien desservie par les transports en commun, sans embouteillages ni bouchons de plusieurs heures sur l'autoroute... La ville est verte, entouree d'eau et penetree par les bras de mer qui lui donnent un charme certain. Le dimanche, c'est mort. Le soir, si tu ne bois pas, point de salut. Et les Finlandais, la plupart du temps...vous savez... Pour moi, Helsinki manquerait presque de vie. Alors cet hiver, sans vert, sans lumiere, sans eau (liquide) et sans ..degres... On en reparlera....

Imaginons donc qu'il leur faut se reposer a ces gens de la capitale, changer de cadre dans leur mökki au bord de l'eau, a 1 heure de la "ville"...
Pour vivre un we detente, le "Helsinkien moyen" a besoin de toilettes exterieures meme par grand froid...surtout par Grand froid (plus fun)! Les toilettes sont indiquees par des loupiotes du mökki jusqu'a la "cabane au fond du jardin".
Notre "Vatanen", de retour aux sources, a aussi besoin de couper du bois pour se chauffer, d'aller puiser l'eau du puits... L'electricite? Est-ce bien necessaire? He! je ne plaisante pas! C'est vrai!
Ben nous, on a tente l'experience Mökki, Oui, fallait le faire. Ce pays nous accueille alors c'est bien normal de montrer que l'on cherche a ...comprendre...
Nous avons donc loue avec mes collegues un mökki a 1 heure d'Helsinki.
Marie avait prevu les alcools (c'est son cote convivial). Cecile avait prevu beaucoup de choses et entre autres ses 3 hommes.
Jeremy arme de 2 GPS nous a conduits au Mökki de Pekka, le proprio pres de Loppi.
Je passerai sur les phrases memorables : "passe devant Sophie, on ne plaisante pas avec le vomi" ou "Jeremy, sors ton gadget" dit avec tant d'insistance que ca nous a rendu Marie et moi quelque peu nerveuses dans la voiture... mais nous sommes bien arrives a la nuit tombee devant notre modeste cabane d'hommes des bois... Il faisait 0 degre...
Nous avons allume quelques bougies, jete quelques couvertures au sol. Jeremy, bravant le froid est alle couper du bois. Les enfants grelottaient... et la, un miracle! Marie a trouve les flutes a champagne. Cecile a verse le petillant local de mures de-je-ne-sais-quoi et notre modeste Mökki s'est transforme en mökki de luxe! Couchages pour 16...Sauna interieur electrique et sauna a bois exterieur... Cuisine equipee... 3 salles de bain...
Non mais vous m'imaginiez vraiment dans un mökki sans chauffage, ni electricite, ni eau courante a 0 degre? Hello!!! C'est Sophie!!! Le Finlandais est peut-etre tres "Nature" mais moi, comme me le rappellent les cremes de toute marque, je suis plutot "mature"... Enfin, meme a 20 ans, j'etais pas Indiana Jones...

Jeremy et Cecile nous avaient dégoté un mökki 5 etoiles au bord d'un lac et ce fut un we formidable!
Les paysages etaient magnifiques. Nous avons fait des randos dans les alentours. Nous avons mange beaucoup (grace aux talents de Jeremy et Cecile essentiellement je dois avouer). Nous avons bu aussi, ri pas mal, papote, sauna-ise... un we genial.
Sortis de la ville, nous avons decouvert des gens plus agreables, plus souriants. Un groupe de locaux s'est meme approche de moi, me souhaitant la bienvenue comme si nous etions de vieux amis.. J'ai ete surprise et touchee. Certes ils m'ont salue en belant puisque c'etait des moutons mais c'est un debut. Les Finlandais vont peut-etre finir par se faire a ma "dark side"...
Quelques photos de notre bien joli we en attendant avec impatience le prochain...en France! Mes enfants me manquent terriblement... Je ne vais pas tres fort pour etre honnete et ce we m'a fait du bien et m'a rappele aussi que faire un gateau pour ses enfants n'a pas de prix...



Mokki Pekka

Mokki Pekka